i have been told that the dutch translation of heethuis is hothouse. something about a green house? i don't know, there is not a bit of me that is dutch so i can not attest to the validity of that translation. i can however, give proof that we are literally living in a hothouse. the current temperature at 9:54 pm is 81 degrees Fahrenheit, and that's an improvement.